À 13 minutes de marche du lac Rond, Motel Chantolac Sainte-Adèle offre un havre de paix dans une piscine en plein air ouverte en saison avec une terrasse de piscine pavée. Quad Chairlift #2 est à 4 km.
Cet hotel 2 étoiles bénéficie d'un cadre central à moins de 300 mètres de Plage Jean-Guy-Caron. Pour choyer ses clients avec des expériences de bien-être, le spa de jour Polar Bear's Club se trouve à 3 km de Motel Chantolac de Sainte-Adèle. Il faut également à proximité pour rejoindre les Écuries du Chantecler.
Une climatisation sont également inclus, et un coin salon sont présents dans les chambres pour plus de confort. Des vues sur le jardin sont présentées dans certaines chambres.
Les clients peuvent profiter d'un petit-déjeuner continental. Les options de restauration incluent également Restaurant La Chitarra Enr, situé assez proche de Motel Chantolac.